![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Про книги, китайцев и гадких дедов :)
Aug. 15th, 2007 01:16 amПолучили мы книги, про которые я писала. Одни из Вишиных любимых животин на данный момент - это куры и петухи, поэтому книги с этими персонажами пользуются наибольшим успехом :).
По дороге на прогулку встретили пару пожилых китайцев с восьмимесячным внуком. Собственно, они меня остановили вопросом: "Россия?" :) Оказалось, они жили год в Челябинске и знают немало русских слов. По-корейски тоже говорят очень хорошо, хотя здесь не живут, а только гостят у дочки. Но страшно обрадовались, когда я заговорила с ними по-китайски. Так как китайский у меня хромой ввиду отсутствия практики, я, конечно, немного путала грамматику и иногда сбивалась на корейские слова, но все-таки смогла объясниться, и они даже все поняли :).
Ну а потом на площадку пришел дед с псом, которых мы неоднократно уже видели. Сперва этот пес был задиристым щенком, потом он рос и становился все дурнее, один раз даже сбил Вишу с ног. Сейчас он размером почти с овчарку и безмозглый совершенно, а этот дед все время выгуливает его именно на детской площадке. Виша, естественно, кинулась к собаке, страху-то у нее нет. Я ее подхватила на руки, а пес на меня сзади набрасывается и пытается изобразить акт любви. Я думала, дед сообразит, что псу здесь не место, и уйдет, но как бы не так - он стал собаку гонять по детским мостикам и горкам. Я ему не дала собаку с горки спустить, сказала, что это место для детей, а не для собак. Он усмехнулся, отпустил собаку и сел на лавку курить. Пес стал вокруг нас носиться с явным намерением напрыгнуть. Дети постарше, что были на площадке, залезли на лестницы и с интересом за этим наблюдали. В общем, я наорала и на пса, и на деда сперва по-русски, а потом сказала деду единственное плохое корейское слово, которое знаю. Он заржал, заржали с ним и дети, прячущиеся от собаки на лестнице. Тут я удалилась, не могу сказать, что гордо.
Вот и сказочке конец, а кто слушал, тем хочу сказать, что, не будь у меня на руках ребенка, летел бы тот дед со свой собакой через забор :).
По дороге на прогулку встретили пару пожилых китайцев с восьмимесячным внуком. Собственно, они меня остановили вопросом: "Россия?" :) Оказалось, они жили год в Челябинске и знают немало русских слов. По-корейски тоже говорят очень хорошо, хотя здесь не живут, а только гостят у дочки. Но страшно обрадовались, когда я заговорила с ними по-китайски. Так как китайский у меня хромой ввиду отсутствия практики, я, конечно, немного путала грамматику и иногда сбивалась на корейские слова, но все-таки смогла объясниться, и они даже все поняли :).
Ну а потом на площадку пришел дед с псом, которых мы неоднократно уже видели. Сперва этот пес был задиристым щенком, потом он рос и становился все дурнее, один раз даже сбил Вишу с ног. Сейчас он размером почти с овчарку и безмозглый совершенно, а этот дед все время выгуливает его именно на детской площадке. Виша, естественно, кинулась к собаке, страху-то у нее нет. Я ее подхватила на руки, а пес на меня сзади набрасывается и пытается изобразить акт любви. Я думала, дед сообразит, что псу здесь не место, и уйдет, но как бы не так - он стал собаку гонять по детским мостикам и горкам. Я ему не дала собаку с горки спустить, сказала, что это место для детей, а не для собак. Он усмехнулся, отпустил собаку и сел на лавку курить. Пес стал вокруг нас носиться с явным намерением напрыгнуть. Дети постарше, что были на площадке, залезли на лестницы и с интересом за этим наблюдали. В общем, я наорала и на пса, и на деда сперва по-русски, а потом сказала деду единственное плохое корейское слово, которое знаю. Он заржал, заржали с ним и дети, прячущиеся от собаки на лестнице. Тут я удалилась, не могу сказать, что гордо.
Вот и сказочке конец, а кто слушал, тем хочу сказать, что, не будь у меня на руках ребенка, летел бы тот дед со свой собакой через забор :).
