![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vivienne_julienС утра Мишель, парни, Мистер Джо и еще пара туристов должны были ехать на рафтинг. Мы с Вишней, понятно, рафтинговать бы не смогли, но второй сопровождающий предложил поехать с ними, дабы на обратном пути обозреть фауну деревни - типа, и для нас культурная программа. Однако проснулась я даже не в восемь, а в 4.30 - кого-то понесло в душ с первыми петухами, а затем и во дворе загомонили.
На берегу, куда нас привезли, находилась, по всей видимости, еще одна конфуцианская академия - больно похожа на Тосон Совон. Мы побродили среди зданий, полюбовались видами реки с веранды и вышли за ворота. Вкопанная за воротами плита гласила, что "здесь были Джордж и Барбара Буш". Впрочем, не сомневаюсь, что и королева Елизавета топтала здешние дорожки.
Пока народ облачался в спасательные жилеты и тренировался тягать лодку, Виша исследовала местную сельхозтехнику. Даже на зуб хотела ппробовать - не разрешили, заразы. Жилетка на нашего гигантопапу оказалась мала, кстати :).
Плот вынесли на берег, спустили на воду,и Мистер Джо в секси-штанишках начал разминку. Собственно, потом выяснилось, что разминка была самой напряженной частью рафтинга :) Пока все прыгали, Виша невозмутимо копалась в песочке, будто вокруг ничего и не происходило. Только когда упражнения переместились в воду, и народ начал брызгаться и гнать волну, Вишня несколько расстроилась. Упражнения были очень смешные - сперва "синхронное плавание", потом - свалка людей с плота, Мишель даже набила себе громадный синяк. Я просто ухохоталась, когда Мистер Джо велел всем лечь в воде на спину, взяться за руки и петь "A, B, C, D, E, F, G...", а сам крутил это "колесо" :)
Но вот папа подержал дщерь на руках на прощанье, наши путешественники погрузились в лодку, Виша проводила их взглядом, и мы отправились обратно в машину, где дитя уснуло. Уже в деревне я ее переодела после "купания" в реке, мы угостились помидорами с сахаром (О_о) и пошли осматривать местную скотинушку. Сперва наш провожатый привел нас к лошади. Лошадь была вполне дружелюбная и тыкалась носом в мои руки - Виша даже потрогала морду. Но потом аджощи нарвал жывотному травы, оно повернулось задом и дало понять, что аудиенция окончена.
Куры тоже не проявили особого энтузиазма в общении. Виша только к ним бросилась с радостными визгами, как наглые птицы упылили в другой конец клетки, и разглядеть их было уже почти невозможно. Ну а больше аджощи нечего было нам показать, и мы отправились восвояси, то бишь, в нашу хижиногостиницу.
Я уселась на завалинке пить кофе, а Виша, которой не дали порыться в мусоре, занялась играми с водой - полоскала руки в бумажном стаканчике, выплескивала все на землю, а стакан сгрызала. Весь двор валялся :). Мы с ней почитали в комнатке, а потом Вишня завалилась спать. Я тоже хотела подремать, но не тут-то было - аджума распахнула бумажное окно в комнату и поинтересовалась, не собираюсь ли я есть (я не завтракала со всеми). Я сказала, что попозже, так как кормила Вишу, но даже и потом еды мне никто не подал - только зря бодрствовала :).
Тут вернулись рафтингисты, Мишель зашла в нашу комнату поспать, а Брэда с Дэниелом повели на экскурсию по деревне. Поспать, конечно, не удалось ни мне, ни Мишель. Папе нашему пришлось мыться в какой-то палатке в холодном душе, а Виша все выбегала за ворота к этой палатке с криками "папа!"
Ну и , наконец, подали обед. Виша особо есть не хотела, поэтому то тусовалась в нашей комнатке по очереди со мной и Брэдом, то ползала в комнате у 93-хлетней хальмони - а та и рада была присмотреть за лялькой. Когда мы уже упаковали вещи и собрались уезжать, Брэд страшно хотел сфотографировать Вишню с хальмони, но дитя почему-то разрыдалось. Вот и получились фотки - рыдающая эги и недоуменно глядящая бабушка :).
Нам надо было спешить на знаменитое местное шоу танцев в масках, но я почему-то догадывалась, что Вишне оно не придется по душе. Так и оказалось - барабаны были слишком громки, Виша испугалась, и мне с ней пришлось выйти. Брэд было последовал за нами, но я велела ему идти все запечатлевать для истории, а сама отправилась с Вишней обратно в деревню. Там мы поели мороженого, поглядели на уток в полях, сфотографировались у пруда с лотосами - так и скоротали час.
Брэд сказал, что на этом шоу было много иностранных семей, усыновивших корейских детей и привезших их, уже повзрослевших, на встречу с родиной. По всей видимости, английская королева тоже имела счастье лицезреть данные танцы. А мне вот довелось только на многочисленных фотографиях :).
Нашим конечным пунктом назначения в Андоне был музей соджу на соответствующем заводе. Парни надеялись, что нас запустят прямо на производственную линию, но их ждало разочарование - это был просто обчный маленький музейчик, где показывались старинные способы производства соджу, а также демонстрировалась в несметных количествах корейская пища - к сожалению, несъедобная :). Наверное, я задолбала уже всех своей английской королевой, но да, она и здесь побывала, и в музее даже специально состряпали стол, накрытый по корейским традициям, в честь ее дня рождения.
Виша одобрила музей - очень ей понравилось носиться посередь экспозиции. Под конец нам всем дали попробовать знаменитого андонского соджу. Мы с Брэдом были подготовлены - ему как-то студент подарил бутылку. А вот парни не ожидали, что им сожжет все внутренности, впрочем, ощущения у них остались приятные. Я себе взяла лишь каплю, так что поплатилась только языком :). Виша в это время подкрепилась корейскими традиционными печенюшками. Ну а после музея мы тепло распрощались с Мистером Джо, и двинули обратно в Кёнджу.
По дороге шло обсуждение того, что же мы будем есть на ужин. Все единодушно проголосовали опять за корейское - ведь у нас tour2korea! Я же мысленно заскрежетала зубами :). Я уже, кажца, говорила про свои взаимоотношения с корейской едой. Я ее даже где-то местами люблю, но, так как не все блюда приемлю, после употребления три дня подряд на завтрак, обед и ужин, меня начало шатать от голода, да и ваще. В общем, я высказала свое "фе", и народ согласился на шведский стол в каком-нибудь отеле. Остановились, собственно, на ресторане в той гостинице, где и поселились - Commodore. Все остались довольны - выбор вкуснотищи был огромный. Корейского тоже было немало, но что-то наши приверженцы корейской кухни не стремились его брать, иначе б не влезло все остальное :). Виша, наконец, была посажена в детский стул и даже почти все время там просидела. Только под конец начала убегать, даже официант за ней гонялся. Но поела она разнообразно и с удовольствием, а также художественно украсила стол фруктами, рисом и веточками брокколи.
В этот раз нам досталась отдельная приличная комната, даже с ванной, а не душем. К тому же это был не resort, поэтому кухни не было, а у раковины лежали причиндальчики. Как я поняла, разница между резортом и обычным отелем в этом и заключается :). Виша даже посидела в ванне (наполненной на сантиметр :)), а потом не отходила от меня, пока я купалась - все полоскала в воде мою зубную щетку и ловила пену :). Напомню, что после Бали у нее был страх ванн и водоемов, который, полагаю, отступает :).
Мы с Брэдом валялись на кровати и смотрели Bowfinger, а Виша носилась по комнате, постоянно хохоча в зеркало. А после фильма все легли спать.
ВОТ ЗДЕСЬ лежат фотографии дня третьего
А ЗДЕСЬ я отдельно выложила фотографии танцев. Их много, а выбирать времени нет
А вот видео "эй-би-си-ди-и-эф-джи" :)
На берегу, куда нас привезли, находилась, по всей видимости, еще одна конфуцианская академия - больно похожа на Тосон Совон. Мы побродили среди зданий, полюбовались видами реки с веранды и вышли за ворота. Вкопанная за воротами плита гласила, что "здесь были Джордж и Барбара Буш". Впрочем, не сомневаюсь, что и королева Елизавета топтала здешние дорожки.
Пока народ облачался в спасательные жилеты и тренировался тягать лодку, Виша исследовала местную сельхозтехнику. Даже на зуб хотела ппробовать - не разрешили, заразы. Жилетка на нашего гигантопапу оказалась мала, кстати :).
Плот вынесли на берег, спустили на воду,и Мистер Джо в секси-штанишках начал разминку. Собственно, потом выяснилось, что разминка была самой напряженной частью рафтинга :) Пока все прыгали, Виша невозмутимо копалась в песочке, будто вокруг ничего и не происходило. Только когда упражнения переместились в воду, и народ начал брызгаться и гнать волну, Вишня несколько расстроилась. Упражнения были очень смешные - сперва "синхронное плавание", потом - свалка людей с плота, Мишель даже набила себе громадный синяк. Я просто ухохоталась, когда Мистер Джо велел всем лечь в воде на спину, взяться за руки и петь "A, B, C, D, E, F, G...", а сам крутил это "колесо" :)
Но вот папа подержал дщерь на руках на прощанье, наши путешественники погрузились в лодку, Виша проводила их взглядом, и мы отправились обратно в машину, где дитя уснуло. Уже в деревне я ее переодела после "купания" в реке, мы угостились помидорами с сахаром (О_о) и пошли осматривать местную скотинушку. Сперва наш провожатый привел нас к лошади. Лошадь была вполне дружелюбная и тыкалась носом в мои руки - Виша даже потрогала морду. Но потом аджощи нарвал жывотному травы, оно повернулось задом и дало понять, что аудиенция окончена.
Куры тоже не проявили особого энтузиазма в общении. Виша только к ним бросилась с радостными визгами, как наглые птицы упылили в другой конец клетки, и разглядеть их было уже почти невозможно. Ну а больше аджощи нечего было нам показать, и мы отправились восвояси, то бишь, в нашу хижиногостиницу.
Я уселась на завалинке пить кофе, а Виша, которой не дали порыться в мусоре, занялась играми с водой - полоскала руки в бумажном стаканчике, выплескивала все на землю, а стакан сгрызала. Весь двор валялся :). Мы с ней почитали в комнатке, а потом Вишня завалилась спать. Я тоже хотела подремать, но не тут-то было - аджума распахнула бумажное окно в комнату и поинтересовалась, не собираюсь ли я есть (я не завтракала со всеми). Я сказала, что попозже, так как кормила Вишу, но даже и потом еды мне никто не подал - только зря бодрствовала :).
Тут вернулись рафтингисты, Мишель зашла в нашу комнату поспать, а Брэда с Дэниелом повели на экскурсию по деревне. Поспать, конечно, не удалось ни мне, ни Мишель. Папе нашему пришлось мыться в какой-то палатке в холодном душе, а Виша все выбегала за ворота к этой палатке с криками "папа!"
Ну и , наконец, подали обед. Виша особо есть не хотела, поэтому то тусовалась в нашей комнатке по очереди со мной и Брэдом, то ползала в комнате у 93-хлетней хальмони - а та и рада была присмотреть за лялькой. Когда мы уже упаковали вещи и собрались уезжать, Брэд страшно хотел сфотографировать Вишню с хальмони, но дитя почему-то разрыдалось. Вот и получились фотки - рыдающая эги и недоуменно глядящая бабушка :).
Нам надо было спешить на знаменитое местное шоу танцев в масках, но я почему-то догадывалась, что Вишне оно не придется по душе. Так и оказалось - барабаны были слишком громки, Виша испугалась, и мне с ней пришлось выйти. Брэд было последовал за нами, но я велела ему идти все запечатлевать для истории, а сама отправилась с Вишней обратно в деревню. Там мы поели мороженого, поглядели на уток в полях, сфотографировались у пруда с лотосами - так и скоротали час.
Брэд сказал, что на этом шоу было много иностранных семей, усыновивших корейских детей и привезших их, уже повзрослевших, на встречу с родиной. По всей видимости, английская королева тоже имела счастье лицезреть данные танцы. А мне вот довелось только на многочисленных фотографиях :).
Нашим конечным пунктом назначения в Андоне был музей соджу на соответствующем заводе. Парни надеялись, что нас запустят прямо на производственную линию, но их ждало разочарование - это был просто обчный маленький музейчик, где показывались старинные способы производства соджу, а также демонстрировалась в несметных количествах корейская пища - к сожалению, несъедобная :). Наверное, я задолбала уже всех своей английской королевой, но да, она и здесь побывала, и в музее даже специально состряпали стол, накрытый по корейским традициям, в честь ее дня рождения.
Виша одобрила музей - очень ей понравилось носиться посередь экспозиции. Под конец нам всем дали попробовать знаменитого андонского соджу. Мы с Брэдом были подготовлены - ему как-то студент подарил бутылку. А вот парни не ожидали, что им сожжет все внутренности, впрочем, ощущения у них остались приятные. Я себе взяла лишь каплю, так что поплатилась только языком :). Виша в это время подкрепилась корейскими традиционными печенюшками. Ну а после музея мы тепло распрощались с Мистером Джо, и двинули обратно в Кёнджу.
По дороге шло обсуждение того, что же мы будем есть на ужин. Все единодушно проголосовали опять за корейское - ведь у нас tour2korea! Я же мысленно заскрежетала зубами :). Я уже, кажца, говорила про свои взаимоотношения с корейской едой. Я ее даже где-то местами люблю, но, так как не все блюда приемлю, после употребления три дня подряд на завтрак, обед и ужин, меня начало шатать от голода, да и ваще. В общем, я высказала свое "фе", и народ согласился на шведский стол в каком-нибудь отеле. Остановились, собственно, на ресторане в той гостинице, где и поселились - Commodore. Все остались довольны - выбор вкуснотищи был огромный. Корейского тоже было немало, но что-то наши приверженцы корейской кухни не стремились его брать, иначе б не влезло все остальное :). Виша, наконец, была посажена в детский стул и даже почти все время там просидела. Только под конец начала убегать, даже официант за ней гонялся. Но поела она разнообразно и с удовольствием, а также художественно украсила стол фруктами, рисом и веточками брокколи.
В этот раз нам досталась отдельная приличная комната, даже с ванной, а не душем. К тому же это был не resort, поэтому кухни не было, а у раковины лежали причиндальчики. Как я поняла, разница между резортом и обычным отелем в этом и заключается :). Виша даже посидела в ванне (наполненной на сантиметр :)), а потом не отходила от меня, пока я купалась - все полоскала в воде мою зубную щетку и ловила пену :). Напомню, что после Бали у нее был страх ванн и водоемов, который, полагаю, отступает :).
Мы с Брэдом валялись на кровати и смотрели Bowfinger, а Виша носилась по комнате, постоянно хохоча в зеркало. А после фильма все легли спать.
ВОТ ЗДЕСЬ лежат фотографии дня третьего
А ЗДЕСЬ я отдельно выложила фотографии танцев. Их много, а выбирать времени нет
А вот видео "эй-би-си-ди-и-эф-джи" :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-24 08:36 pm (UTC)До Пусана не доехали или я всё пропустила?
no subject
Date: 2007-07-25 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-25 12:24 pm (UTC)жара 42 градуса... одидается похолодание до 34 :)
слышала в корее не так жарко в этом году :)
доча меня пока неочень жалует тока бабушка ей нужна, но думаю привыкнет... в турции бабушки не было и все было хорошо :) а тут выбор :)
ну все... отползаю... как вы?