vivienne_julien: (Julien Dol)
Рынок. Открыт по числам, оканчивающимся на 2 и 7 (напр, 17 или 22);
Ничего кардинально отличного от рынков в других странах я не засняла :)

Дуд, Чонгук и сушёная фигня :)



+14 )
vivienne_julien: (Tol&Mama)
Отвечаю на вопрос, в какую новогоднюю игру мы играли у Чонгука в церкви :) Она называется "ютнори", прочитать про неё можно здесь.

Также вам, наверное, интересно, как Лунный Новый Год в Корее празднуют. Об этом - вот удивительно:) - уже написали до меня :) Например, рассказ с многочисленными фотографиями можно прочесть здесь, на сайте компании Discover Korea :)
vivienne_julien: (Smiling me)
...на некоторых детских вещах популярных западных марок, купленных на Гмаркете, название марки замалёвано или даже вовсе вырезано ножницами :) Что именно будет продавцу, если не замалёвывать? :)

...за 6 лет в Корее аптекари почти никогда не советовали мне чего-либо вменяемого, если дело сложнее простого пореза. Даже вопрос про капли в глаза или витамины для беременных вводит многих из них в ступор. Кажется, в России аптекари хотя бы к простейшим болезням могли посоветовать лекарства, продающиеся без рецепта.
vivienne_julien: (V&J)
Почти в каждом посте, где есть фото Джулиана (то же самое было в Вишином младенчестве), мне задают один и тот же вопрос: что ЭТО такое? :)



Я каждый раз отвечаю, но комменты не все читают, так что отвечаю отдельным постом :)

Это - японская прививка БЦЖ. Японская БЦЖ-вакцина признана самой безопасной в мире. Делается прививка так: по плечу размазывается капля вакцины, потом берётся цилиндрик с 9-ю коротенькими ии тоненькими иголочками и два раза прижимается к коже. У Джулиана это два одтельных квадратика, у Виши сделано прямоугольничком 3х6 дырок. Не могу сказать, насколько это больно, но впечатление такое, что гораздо менее больно, чем БЦЖ обычным способом.
Сразу после прививки почти ничего не видно. Когда через пару недель начинается реакция на прививку, "точечки" воспаляются, а когда воспаление проходит, остаются эти 18 красных шрамиков. В отличие от обычной БЦЖ, шрамы от японской прививки исчезают почти бесследно, у Виши сейчас видно, только если присматриваться.

Надеюсь, теперь всем понятно, что это не татуировка и не каббалистический знак :) Хотя стив, например, считает, что это тайный корейский штрих-код для всех граждан :))) Чему я бы не удивилась, учитывая, что для регистрации на многих сайтах корейских - имейла, например, надо вводить паспортные данные :))
vivienne_julien: (хыхы)
[9/7/10 12:57:31 AM] Юлия: да, малышового много американского и японского. а корейское обычно ж ну очень дорогое, вот разве что на распродаже брать хорошо
[9/7/10 12:57:54 AM] Irina & Brad: а почему корейское дорогое?
[9/7/10 12:58:07 AM] Irina & Brad: потому же, почему и рис? :)
[9/7/10 12:58:42 AM] Юлия: ну не все, наверное, а то что в универмагах продается. ну да, куксан же, уринара и пр. :)))
[9/7/10 1:05:02 AM] Irina & Brad: я давеча в супермаркете покупала кунжут, беру пакетик за 2500. Продавщица подбегает: "Это индийское, а Вам же, наверное, корейское нужно? Вот" И подаёт мне пакетик поменьше, но в 3 раза дороже. Я грю, да нет, мне и индийское сойдёт, ведь дешевле настолько. Она обиделась (chuckle)
[9/7/10 1:05:30 AM] Юлия: :D
[9/7/10 1:08:42 AM] Юлия: а я сегодня смотрю в словаре, что за рыбу Илья принес - написано - a kind of mackerel и дальше название латынью, ну я в яндекс латынь вбила - оказывается - японская макрель))) корейцы, видимо, решили в словарь такое не писать. По аналогии, Японское море - a kind of sea, Япония - a kind of country и т.д.))
[9/7/10 1:09:09 AM] Irina & Brad: ахахах  :D  :D  :D
vivienne_julien: (Tol&Mama)
Записи в Вишином садовском дневничке всегда сопровождаются смайлами :)
"Виша сегодня не съела завтрак, говорит, невкусно ㅠ.ㅠ (типа грустный смайл) Сказала, что вместо завтрака хотела бы шоколадного печенья ㅋ.ㅋ(типа хихикающий смайл) На уроке физкультуры весело играла с обручем и бегала с друзьями ^^ (типа весёлый смайл)"
И так в каждой записи :).

А сегодня получаю смс из эко-журнала: "Не забудьте прислать статью до 25-го июня" И, конечно, же, "^^" в конце :)
vivienne_julien: (Default)
1. Сегодня гуляли, к нам подошли китайские туристки. Спросили, сколько Джулиану месяцев, удивились, что такого маленького уже выносим на улицу, ещё что-то поспрашивали. Но ни тени удивления тем, что в Корее белая иностранка с ними разговаривает по-китайски, типа само собой разумеется :).

2. У Виши в магазине улетел гелиевый шарик и прилип к потолку. Работник магазина минут 10 его ловил, потом притащил лавку и тогда уже достал :). Конечно, это не так впечатляюще, как когда в другом магазине вызвали чувака по рации, чтоб он развинтил телегу и достал провалившегося Вишиного медведя. Но всё равно очень... человечно :).

3. Ещё человечного :) В Сеуле в подземном переходе туалеты не только женский, мужской и для инвалидов, но и семейный. Отличная идея, по-моему, а то не очень-то удобно ребёнка противоположного пола тащить в свой туалет :). И вдобавок там была пеленальная комната и "прихорашивательная" :).
vivienne_julien: (Tol&Mama)
From Seoul 24.07.09


Насколько же легче ездить без ребенка - ууу! Я как представила, как Виша бы переносила эту турбулентность, а потом бы ввиду сонности отказывалась бы идти ногами и прочее... :). Хотя встала-то она на полчаса позже меня, в 6.30, папочке на радость :D
Я летела новой авиакомпанией Eastar Jet, и, оказывается, не только их цены поднимают настроение, но и дизайн салонов их самолётов :). Вы только посмотрите, какая прелесть - как тут не улыбнуться? :)

Фото )

Паспорта всем, пришедшим получать, выдали сразу (ну, в порядке очереди), после обеда никому не надо было приходить. Турагентства стояли в другое окно, так что очередь шла быстро. С тех пор, как я заплатила за паспорт, плата за него снизилась в два раза, но уже, увы, не для меня :).
Что удивило, так это то, что куча людей пришли подавать документы на паспорт вообще без бланков. Кто-то надеялся, что бланки можно заполнить прямо в посольстве, кто-то вообще полагал, что новый паспорт безо всяких выдают просто в обмен на старый :).

У меня оставалось еще час-полтора на погулять, и поэтому я задержалась у дворца Токсугун, у которого как раз проходила смена караула. Те, у кого во френдленте есть еще "корейцы", наверняка это уже сто раз видели, а те, у кого нет - наслаждайтесь :).
У меня еще и видео есть, но его всё равно никто не смотрит не могу сгрузить его с этой камеры на комп.

Фото )

Я купила билетик внутрь и столкнулась с женщиной, за которой стояла в посольстве - Мариной :). Она предложила прогуляться по дворцу вместе, но мы там совсем немного пробыли, так как мне надо было уже бежать :). Я купила Више и Брэду подарочки, и еще даже успела минут 40 поучиться в метро :). А Виша оставалась в садике до половины четвёртого (вообще сад до двух), но даже не заметила, что я позже пришла :).

Фото )

Ещё немного фотографий здесь:

Seoul 24.07.09
vivienne_julien: (Default)
это только корейские вьюноши массово носят невозможно обтягивающие джинсики, или это общемировая мода? :) Причем на худеньких кузнечиках мальчиках это еще как-то гармонично может смотреться, а вот на тех, что поплотнее или потолще - препотешно :).

ПС: Очень важная информация: Я сегодня ходила три часа пешком по солнцу, потом еще 2 часа танцевала и, как следствие, обгорела и устала :).
vivienne_julien: (хыхы)
Думаете, это фото Виши? :) А вот и нет - это фото девушки в белой футболке :). Точнее, ее футболки :)

From Funny thingies


Отрезок футболки покрупнее - под катом :) )

Еще одна маечка:

Тыц )

Цветочный горшок, на первый взгляд - ничего особенного :). А на самом деле мальчик, приделанный к горшку, страдает энурезом и, дабы вылечить напасть, ходит по деревне с корзиной на спине и просит у соседей соль. Почему - можно прочесть здесь :).

Тыц )

Просто скульптурные композиции возле детской площадки :). Наверное, подчеркивающие, что у корейцев особенно ценятся сыновья :)

Тыц )

Это не возле детской площадки, что символизирует - хз :)

Тыц )

KT&G and you= Korea Tomorrow & Global and you :).

Тыц )

Умилительная надпись на коробке для тейк-аута из котлетного ресторана :).

Тыц )

Ванна моей мечты :) Тут-то я уж точно серьёзно :) Вы только посмотрите, как там всё предусмотрено: и сидушечка, и подстаканники, и - самое главное! - подставка под книгу! Вот честно, если б не уезжали, купили б :)

Тыц )

Надеюсь, я вас не сильно разочаровала этими жуткими картинками :D Искренне ваша -капитан Петросян :D

:)

Jun. 11th, 2009 05:51 pm
vivienne_julien: (тедди)
Вчера в магазине услышала, как две дамы бурно обсуждают у меня за спиной мою "S-line" :)))
Для справки: S-line - линия талии и бедер, напоминающая соответствующую букву :) Такая линия - предмет мечтаний корейских женщин, но, к сожалению, далеко не у всех кореянок она хорошо выражена :).

УПД:
vivienne_julien: (Default)


[livejournal.com profile] dadakinder

Не знаю, что за школа на фото, но в корейских школах физическое наказание не запрещено законом и применяется, хотя вроде бы идет на убыль. В частности, Брэду ученицы рассказывали, что их учитель физры может и по морде дать. Девочкам, ага. Хотя обычно бьют палкой.
vivienne_julien: (Default)
Такие у нас сегодня стоят погоды :)

From Sneg-Gdeg

From Sneg-Gdeg


Еще погоды и лопающий снег ребенок - здесь:

Sneg-Gdeg


В этом году снежных дней было уже не меньше десятка :)
Кстати, немало народу предполагает, что в Южной Корее не бывает зимы - она же ЮЖНАЯ :) Тем не менее, никто не думает, что не бывает зимы, скажем, в Южно-Сахалинске :) И тем более никому в голову не придет, что в СЕВЕРНОЙ Корее водятся белые медведи :)
Еще меня многократно спрашивали: "Что вы в этой Корее едите?! Там же ВСЁ острое!" Думаю, давно меня читающие уже знают всё про зиму и про еду, но новоприбывшим на всякий случай сообщу, что в воду и хлеб у нас перец не добавляют, а также, если хорошо поискать, можно найти неперчёные яблоки и огурцы :)

Ну и, чтоб еще раз не вставать: если когда-то сюда заглянут любители другого_кина, может, они прочтут, что обожаемого ими корейского режиссера зовут всё-тки Ким Ки-док, а не Ким Ки-дук :)
vivienne_julien: (Default)
Пострадайте же вместе с нами :)



А чтобы понятней было, о чем это...:)



Непонятно все равно, ага? :) В общем, то немногое, что я знаю: фееричная дама эта известна под именем "Бансан ачжума", и она утверждает, что общается с инопланетянами, а также является героиней кучи юмористических видео :) "Бансан" - это по-инопланетянски "привет", а "кэра-кэран" - это, кажется, ответ на приветствие :) Что обозначают ее неземные песенки, и почему она разговаривает еще и с растениями - мне неизвестно :).

PS: Ну, может, это только нам смешно :D
vivienne_julien: (Default)
Как-то по просьбе уважаемого [livejournal.com profile] ri_hwa_won я ответила (хоть и не очень-то компетентно, хи-хи) в журнале его френдессы на вопрос по поводу корейского прикорма :)
Скопирую этот ответ сюда:

"Кровавых подробностей" не знаю, т.к. нам педиатр вообще ничего не рекомендовал, просто спросил, ест ли ребенок еду :) Но могу судить по полкам магазинов :).
Точно можно сказать, что о том, что продукты надо вводить по одному, здесь не слыхали :). В начале прикорма вводится эдакая смесь, в состав которой входит... да чего только не входит, посмотрите сами:

Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us

Это с 6-ти мес, бывает, кажется, и с трех. В состав всяких готовых каш, употребляемых до года, тоже входит куча разнообразных продуктов, включая моллюсков и грибы.
Ну а подробности и собственный опыт наверняка имеются на http://hamkke.borda.ru, как подсказал уважаемый [livejournal.com profile] ri_hwa_won :)

С этой записи я подобные факты буду складывать под тэг korea: useless facts и сразу припишу к этой "рубрике" дисклеймер:

На стопроцентную достоверность изложенных фактов не претендую, если захотите исправить/дополнить - буду рада :). Если же захотите наехать - лучше убейтесь апстену :)
vivienne_julien: (Default)


А вот и нет. Это... влажные салфетки! (О_о)
vivienne_julien: (Default)


Вот такой полезный девайс нам довелось приобрести в одном корейском магазине:



И ему незамедлительно нашлось применение (см. ценник):



Profile

vivienne_julien: (Default)
vivienne_julien

June 2013

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
1617181920 2122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 04:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios